HowTo - Client Sprache festlegen

Einrichtung

Mittels folgendem Registry Eintrag kann die Sprache des Clients festgelegt werden.

HKCU\Software\clarc\officeCapture\LangCode (REGSZ) = DE,EN, etc.

Diese Einstellung überschreibt die Windows- bzw. Anmelde-Sprache

Eine entsprechende Einstellung unter "HKLM" legt die Sprache für den gesamten Arbeitsplatz/Server fest. Z.B. für den Einsatz unter Terminal Servern/Citrix etc.

Im Windows7 gibt es ein Problem wodurch die eingestellte Sprache  nicht korrekt in unserer Software abgerufen werden kann.

Abhilfe schafft hier folgendes:

  • Ändern Sie die Windows- auf einen anderen Wert
  • Speichern 
  • Ändern Sie die Sprache wieder zurück auf den richtigen Wert
  • Speichern und ggf. neu starten
  • Erst dann kann die richtige Sprache gezogen werden